The Veiled Key
IT

L’insegnamento

Éliphas Lévi

Parigi, 1810–1875. Ex seminarista, poeta e disegnatore, che volle dimostrare che i Tarocchi erano il libro più antico del mondo e così diede loro le chiavi che portano ancora.

1810 – 1875

L’uomo

Alphonse-Louis Constant nacque a Parigi nel 1810, figlio di un calzolaio. Studiò per il sacerdozio e fu ordinato diacono, ma lasciò il seminario prima dei voti definitivi. Divenne scrittore, radicale, illustratore e infine studioso dei vecchi libri ermetici, prendendo il nome con cui divenne celebre: Éliphas Lévi Zahed, una resa ebraica del suo stesso nome.

Nel 1854 pubblicò il Dogme de la haute magie, e nel 1856 il suo compagno, il Rituel. Insieme formano un’unica opera in due metà speculari di ventidue capitoli ciascuna, un capitolo per ogni lettera dell’alfabeto ebraico e per ogni chiave maggiore dei Tarocchi.

Il libro cambiò i Tarocchi. Lévi legò i ventidue trionfi alle ventidue lettere ebraiche e alla Cabala nell’ordine diventato tradizione, e quasi tutti i Tarocchi occulti da allora, dalla Golden Dawn ai mazzi che oggi conoscono i più, passano dalla porta che lui aprì.

Incisione di Lévi: il grande simbolo di Salomone
Le incisioni di questa pagina sono di Lévi stesso, dalla prima edizione del Dogme et rituel.
L’analogie est la clef de tous les secrets de la nature et la seule raison d’être de toutes les révélations.

L’analogia è la chiave di tutti i segreti della natura e l’unica ragion d’essere di tutte le rivelazioni.

Éliphas Lévi, Dogme et rituel de la haute magie, p. 216

I quattro verbi

Sapere, osare, volere, tacere

Lévi li vedeva scritti nelle quattro forme della sfinge: la testa umana, il toro, il leone e l’aquila. Sono la prima lezione del libro e la prima pratica dell’app.

  • Savoir

    Sapere

    Vedere le cose come sono, senza paura e senza illusioni.

  • Oser

    Osare

    Agire secondo ciò che sai. Un sapere che non agisce mai resta un sogno.

  • Vouloir

    Volere

    Tenere saldo lo scopo. Ciò che si vuole con perseveranza, si fa.

  • Se taire

    Tacere

    Custodire la propria opera. Una forza detta troppo presto si consuma.

SAVOIR, OSER, VOULOIR, SE TAIRE, voilà les quatre verbes du mage qui sont écrits dans les quatre formes symboliques du sphinx.

Sapere, osare, volere, tacere: ecco i quattro verbi del mago, scritti nelle quattro forme simboliche della sfinge.

Éliphas Lévi, Dogme et rituel de la haute magie, p. 67

I numeri

Ogni numero è una legge

Per Lévi i numeri non erano quantità ma principi. Le stese dell’app nascono da loro.

  • 1

    L’unità

    Il principio da cui tutto procede: il Mago, Aleph, la prima chiave.

  • 2

    Il binario

    Jakin e Boaz, le due colonne del Tempio. Due forze il cui equilibrio è la vita.

  • 3

    Il ternario

    La parola perfetta: un principio che pensa, uno che parla, e la parola detta.

  • 4

    Il tetragramma

    Yod, He, Vau, He: i quattro passi di ogni realizzazione e i quattro semi del mazzo.

  • 5

    Il pentagramma

    La stella fiammeggiante: lo spirito che governa i quattro elementi, il segno della volontà umana.

  • 7

    Il settenario

    I sette pianeti, i sette giorni, le sette virtù: il potere magico in tutta la sua forza.

  • 10

    Le Sefirot

    I dieci numeri della Cabala, dalla Corona al Regno. Danno il loro senso alle carte numerali.

Le verbe parfait, c’est le ternaire, parce qu’il suppose un principe intelligent, un principe parlant et un principe parlé.

La parola perfetta è il ternario, perché suppone un principio che intende, un principio che parla e un principio parlato.

Éliphas Lévi, Dogme et rituel de la haute magie, p. 83

I quattro semi

Il Nome in quattro lettere

Lévi leggeva i quattro semi dei Tarocchi come le quattro lettere del Nome divino, יהוה. Ogni carta numerale è una delle dieci Sefirot vista attraverso il suo seme; ogni figura, un’immagine del principio di quel seme.

  • י

    Yod

    Bastoni Bâton

    La volontà che comincia: il principio attivo, la scintilla.

  • ה

    He

    Coppe Coupe

    Ciò che accoglie la volontà: il sentimento, l’amore, il vaso fecondo.

  • ו

    Vau

    Spade Épée

    L’unione dei due: il movimento, la lotta, il legame che unisce.

  • ה

    He finale

    Denari Denier

    Ciò che l’opera diventa nel mondo: il corpo, il denaro, il risultato.

Il Cammino delle 22 chiavi

Ventidue capitoli, ventidue gradi

Nell’app sali attraverso i capitoli del Dogme. Ogni grado ha per emblema la chiave maggiore dello stesso numero, porta le parole chiave latine di Lévi e apre una nuova pagina del suo Grimorio.

  1. I א Aleph

    Il Recipiendario

    Le Récipiendaire

    DISCIPLINA · ENSOPH · KETER

  2. II ב Beth

    Le Colonne del Tempio

    Les Colonnes du Temple

    CHOCMAH · DOMUS · GNOSIS

  3. III ג Gimel

    Il Triangolo di Salomone

    Le Triangle de Salomon

    PLENITUDO VOCIS · BINAH · PHYSIS

  4. IV ד Daleth

    Il Tetragramma

    Le Tétragramme

    GEBURAH CHESED · PORTA LIBRORUM · ELEMENTA

  5. V ה He

    Il Pentagramma

    Le Pentagramme

    GEBURAH · ECCE

  6. VI ו Vau

    L’Equilibrio magico

    L'Équilibre magique

    TIPHERETH · UNCUS

  7. VII ז Zain

    La Spada fiammeggiante

    L'Épée flamboyante

    NETSAH · GLADIUS

  8. VIII ח Cheth

    La Realizzazione

    La Réalisation

    HOD · VIVENS

  9. IX ט Teth

    L’Iniziazione

    L'Initiation

    JESOD · BONUM

  10. X י Iod

    La Cabala

    La Kabbale

    MALCHUT · PRINCIPIUM · PHALLUS

  11. XI כ Caph

    La Catena magica

    La Chaîne magique

    MANUS

  12. XII ל Lamed

    La Grande Opera

    Le Grand Œuvre

    DISCITE · CRUX

  13. XIII מ Mem

    Oltre il velo

    La Nécromancie

    EX IPSIS · MORS

  14. XIV נ Nun

    Le Trasmutazioni

    Les Transmutations

    SHERA LUNAE · SEMPITERNUM · AUXILIUM

  15. XV ס Samech

    L’Ombra

    La Magie noire

    SAMAEL · AUXILIATOR

  16. XVI ע Ayin

    Il Potere dello sguardo

    Les Envoûtements

    FONS · OCULUS · FULGUR

  17. XVII פ Pe

    L’Astrologia

    L'Astrologie

    STELLA · OS · INFLEXUS

  18. XVIII צ Tsade

    Gli Incantesimi

    Les Philtres et les Sorts

    JUSTITIA · MYSTERIUM · CANES

  19. XIX ק Qoph

    La Pietra filosofale

    La Pierre des Philosophes

    VOCATIO · SOL · AURUM

  20. XX ר Resh

    La Medicina universale

    La Médecine universelle

    CAPUT · RESURRECTIO · CIRCULUS

  21. XXI ש Shin

    La Divinazione

    La Divination

    DENTES · FURCA · AMENS

  22. XXII ת Tau

    La Chiave velata

    La Clef générale

    SIGNA · THOT · PAN

Incisione di Lévi: la visione di Ezechiele

Come legge l’Oracolo

Un solo libro, letto da vicino

Dietro l’Oracolo c’è un codice di tutte le 78 carte, composto dal testo di Lévi: il principio di ogni carta, il suo geroglifico, come agisce diritta, bloccata o rivolta all’interno, e come cambia in ogni posizione di una stesa, con le parole stesse di Lévi e i numeri di pagina. Ogni citazione è verificata sul libro da uno script, pagina per pagina.

Quando chiedi, l’Oracolo legge le tue carte, nelle loro posizioni, soltanto attraverso quel codice. Nessun dizionario moderno delle carte, nessun significato preso in prestito.

Sull’Oracolo (IA)

Rituel

Pratiche dell’attenzione e della volontà

Tratte da entrambe le metà del libro, sei pratiche guidate si aprono lungo il Cammino. Sono esercizi per la mente: nessuna sostanza e nulla rivolto a un’altra persona.

  • Grado I · 5 min

    La Preparazione

    Dimostra un’intenzione con un atto, oggi.

    « Toute intention qui ne se manifeste pas par des actes est une intention vaine »

    Rituel I, Les préparations, p. 238

  • Grado II · 6 min

    I Quattro Verbi

    Sapere, osare, volere, tacere.

    « SAVOIR, OSER, VOULOIR, SE TAIRE, voilà les quatre verbes du mage »

    Dogme I, Le récipiendaire, p. 67

  • Grado III · 5 min

    L’Equilibrio

    La vita è nell’alternarsi di due forze.

    « L’équilibre est la résultante de deux forces. »

    Rituel II, L’équilibre magique, p. 247

  • Grado V · 8 min

    Il Pentagramma

    Lo spirito che governa i quattro elementi.

    « Nous arrivons à l’explication et à la consécration du saint et mystérieux pentagramme. »

    Rituel V, Le pentagramme flamboyant, p. 272

  • Grado VII · 5 min

    La Catena

    Dare vita a una corrente di idee.

    « Former la chaîne magnétique, c’est faire naître un courant d’idées »

    Rituel XI, La triple chaîne, p. 310

  • Grado XII · 7 min

    La Grande Opera

    La creazione di sé per mezzo di sé.

    « Le grand œuvre, c’est, avant toute chose, la création de l’homme par lui-même »

    Dogme XII, Le grand œuvre, p. 151

La porta è socchiusa

Fai la tua domanda. Scegli le tue carte. Ascolta.

Disponibile su Google PlayIn arrivoApp Store

The Veiled Key è ora su Google Play. Presto anche sull’App Store.