Warunki korzystania
Te warunki są umową między tobą a Tales 4 You Ltd., UIC 208263658, j.k. Sveta Troitsa, 1309 Sofia, Bulgaria, info@tales4you.com. Korzystając z The Veiled Key, akceptujesz je. Przeczytaj je, proszę; są krótkie.
1. Czym jest The Veiled Key
The Veiled Key to aplikacja do Tarota służąca refleksji i rozrywce. Wróżby pisze w niej system SI, który odczytuje wybrane przez ciebie karty przez nauczanie Éliphasa Léviego (Dogme et rituel de la haute magie, 1854–1856).
Wróżba jest symboliczną interpretacją, a nie stwierdzeniem faktów ani przepowiednią przyszłości. Może być niedokładna lub niepełna. Twoje decyzje pozostają wolne i należą do ciebie.
The Veiled Key nie udziela porad medycznych, psychologicznych, prawnych, finansowych ani innych porad specjalistycznych i ich nie zastępuje. Jeśli przeżywasz kryzys lub grozi ci niebezpieczeństwo, zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (112 w UE) albo do osoby, której ufasz.
2. Kto może z niej korzystać
Musisz mieć co najmniej 16 lat; jeśli masz mniej niż 18 lat, na zakupy potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna prawnego. Możesz korzystać z aplikacji bez logowania; jeśli połączysz konto Apple lub Google, chroń dostęp do niego.
3. Świece, Popiół i subskrypcje
Świece i Popiół to wirtualne przedmioty używane w aplikacji. Nie mają wartości pieniężnej, nie można ich wymienić na pieniądze ani przenieść i nie podlegają zwrotowi, chyba że wymaga tego prawo.
Zakupy i subskrypcje odbywają się przez Apple App Store lub Google Play i podlegają również ich warunkom. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, dopóki ich nie anulujesz w ustawieniach konta sklepu; anulowanie wstrzymuje kolejne odnowienie.
Kupując wirtualne przedmioty lub rozpoczynając subskrypcję, prosisz nas o natychmiastowe rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowych i przyjmujesz do wiadomości, że tym samym tracisz ustawowe prawo odstąpienia od umowy z chwilą rozpoczęcia dostarczania. Wnioski o zwrot rozpatrują Apple lub Google według swoich zasad; nie wpływa to na twoje ustawowe prawa konsumenta.
4. Uczciwe korzystanie
Nie nadużywaj usługi: żadnych prób jej złamania, przeciążenia ani dekompilacji, żadnego zautomatyzowanego dostępu, żadnych treści niezgodnych z prawem, nienawistnych lub szkodliwych w pytaniach i żadnego używania wróżb, by komuś zaszkodzić, kogoś kontrolować lub wprowadzać w błąd. Nagrody za zaproszenia są dla prawdziwych ludzi: zakładanie dodatkowych kont lub używanie kilku urządzeń, aby je zbierać, jest niedozwolone, a takie nagrody mogą zostać odebrane. Możemy zawiesić konta, które poważnie lub wielokrotnie łamią te zasady.
5. Treści i prawa
Aplikacja, jej projekt, ilustracje kart, teksty i oprogramowanie należą do nas lub naszych licencjodawców. Oryginalny francuski tekst Léviego jest w domenie publicznej. Wróżby są przeznaczone do twojego osobistego, niekomercyjnego użytku; możesz udostępniać je prywatnie.
6. Dostępność i zmiany
Dbamy o to, by aplikacja była dostępna, a wróżby miały sens, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego działania ani żadnego konkretnego rezultatu. Możemy zmieniać lub wycofywać funkcje; jeśli zakończymy działanie aplikacji, a masz aktywną subskrypcję, uprzedzimy cię z rozsądnym wyprzedzeniem.
7. Odpowiedzialność
W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za decyzje, które podejmujesz, ani za działania, które podejmujesz na podstawie wróżby, ani za szkody pośrednie lub następcze. Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności za winę umyślną lub rażące niedbalstwo, za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z obowiązującym prawem, ani nie wpływa na twoje ustawowe prawa konsumenta.
8. Zakończenie
Możesz w każdej chwili przestać korzystać z aplikacji i usunąć konto (Ja → Usuń konto). Niewykorzystane Świece i Popiół przepadają z chwilą usunięcia.
9. Prawo właściwe i spory
Te warunki podlegają prawu Republiki Bułgarii, co nie pozbawia cię ochrony bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich kraju, w którym mieszkasz. Najpierw skontaktuj się z nami pod adresem info@tales4you.com; większość spraw da się szybko rozwiązać. Konsumenci mogą też zwrócić się do bułgarskiej Komisji Ochrony Konsumentów (www.kzp.bg) lub do właściwego sądu.
10. Zmiany warunków
Możemy aktualizować te warunki. Jeśli zmiana jest istotna, poinformujemy cię o niej w aplikacji i poprosimy o zaakceptowanie nowej wersji, zanim przejdziesz dalej.