Politica de confidențialitate
The Veiled Key este oferit de Tales 4 You Ltd., UIC 208263658, j.k. Sveta Troitsa, 1309 Sofia, Bulgaria, info@tales4you.com („noi”). Suntem operatorul datelor tale cu caracter personal. Această politică explică ce colectăm, de ce, cine ne ajută și ce drepturi ai.
Pe scurt
Datele tale de naștere sunt criptate și nu părăsesc niciodată serverele noastre.
Nu îți vindem niciodată datele și nu le împărtășim niciodată cu nimeni pentru marketingul propriu.
Câțiva furnizori prelucrează date doar la instrucțiunile noastre, ca să funcționeze aplicația (de exemplu, IA care îți scrie citirile). Sunt enumerați mai jos.
Îți poți șterge contul și tot ce conține oricând, din aplicație.
Ce colectăm
Profil: numele pe care îl alegi, felul în care vrei să ne adresăm ție (forma gramaticală), limba și fusul tău orar.
Date de naștere: data nașterii și, dacă vrei, ora și locul nașterii. Le folosim doar pentru a calcula Cheia ta personală și harta ta pentru citiri. Sunt stocate criptat (AES-256-GCM).
Citiri și jurnal: întrebările tale, cărțile pe care le alegi, textele Oracolului, evaluările, notițele și reflecțiile tale, precum și un scurt rezumat al temelor recurente prin care Oracolul își amintește de tine. Poți vedea și șterge acest rezumat în aplicație.
Vise: visele pe care i le spui Oracolului, detaliile pe care le adaugi (ce noapte, dacă visul revine, cum a fost trezirea) și interpretarea Oracolului. Un vis poate atinge sănătatea, sexualitatea sau alte subiecte intime; tu hotărăști ce scrii și, spunând astfel de lucruri pentru citirea unui vis, îți dai consimțământul explicit pentru prelucrarea lor în acest scop (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din RGPD). Visele tale sunt private: nu sunt arătate niciodată prietenilor.
Cont: dacă conectezi Apple sau Google, un identificator de cont și, eventual, adresa ta de e-mail.
Achiziții: starea abonamentelor și a achizițiilor (nu datele tale de plată, care rămân la Apple sau Google).
Publicitate: dacă urmărești reclame opționale cu recompensă, Unity LevelPlay (sau, pentru unele persoane, Google AdMob) organizează pentru fiecare reclamă o licitație între rețelele publicitare care licitează (Google AdMob, Unity Ads, ironSource Ads, Liftoff, Mintegral, Pangle); acestea prelucrează identificatori ai dispozitivului și identificatori publicitari conform consimțământului pe care îl dai în formularul de consimțământ.
Date tehnice și de utilizare: cum este folosită aplicația (ecrane deschise, timp petrecut, derulare, pașii unei citiri, achiziții începute), legate doar de contul tău din aplicație, nu de numele sau de e-mailul tău, și rapoarte de erori — ca aplicația să funcționeze și să o îmbunătățim.
De ce și pe ce temei juridic
Pentru a-ți oferi aplicația și citirile (executarea contractului nostru cu tine, articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD).
Pentru a procesa plățile și a-ți oferi ce ai cumpărat (contract; obligații legale de contabilitate).
Pentru a afișa reclame personalizate, doar cu consimțământul tău (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD); îl poți retrage oricând.
Pentru a păstra serviciul în siguranță, a preveni abuzurile și a corecta erorile (interesele noastre legitime, articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD).
Nu luăm decizii automatizate cu privire la tine care să producă efecte juridice sau efecte la fel de semnificative.
Cum sunt scrise citirile
Citirile sunt scrise de un sistem de IA care interpretează cărțile alese de tine prin opera lui Éliphas Lévi. Pentru a scrie o citire, trimitem furnizorului nostru de IA (OpenAI) întrebarea ta, cărțile, prenumele tău, forma ta gramaticală, Cheia și semnele tale zodiacale, precum și scurtul rezumat al temelor anterioare. Nu trimitem niciodată data, ora sau locul nașterii, e-mailul sau identificatorii contului. OpenAI prelucrează aceste date în numele nostru, nu le folosește pentru a-și antrena modelele și le păstrează doar cât este necesar pentru a furniza serviciul și a preveni abuzurile.
Pentru citirea unui vis trimitem visul în cuvintele tale, detaliile adăugate, aceleași date de profil ca pentru o citire (prenumele, forma gramaticală, Cheia și semnele) și titlurile, Cheile și imaginile viselor tale recente, ca Oracolul să recunoască un vis care revine. Se aplică aceleași condiții cu OpenAI.
Prieteni și invitații
Când accepți invitația cuiva sau cineva o acceptă pe a ta, deveniți prieteni în aplicație. Prietenii tăi văd prenumele tău așa cum l-ai introdus, Cheia ta a nașterii, zodia și rangul tău, și nimic altceva: niciodată data, ora sau locul nașterii, întrebările sau citirile tale.
Un prieten poate întreba cărțile despre legătura dintre voi. Acea citire folosește doar numele, forma ta gramaticală, Cheia și zodia ta și aparține prietenului care a întrebat. O citire apare în jurnalul tău doar dacă cel care o deține alege să ți-o împărtășească; poți elimina un prieten oricând.
Ca recompensele pentru invitații să rămână corecte, păstrăm o amprentă unidirecțională, cu cheie, a identificatorului aplicației de pe dispozitivul tău (nu identificatorul în sine) și o folosim doar pentru a împiedica un telefon să adune recompense prin mai multe conturi. Temei juridic: interesul nostru legitim de a preveni abuzurile.
Cine prelucrează date în numele nostru
OpenAI (generare de text cu IA) · furnizorul nostru de găzduire (servere și copii de rezervă) · Apple și Google (autentificare, achiziții în aplicație, notificări) · RevenueCat (starea achizițiilor) · Unity LevelPlay, Google AdMob, Unity Ads, ironSource Ads, Liftoff, Mintegral și Pangle (reclame opționale cu recompensă) · Brevo (trimiterea e-mailurilor, de ex. răspunsuri la mesajele tale) · PostHog și Sentry (statistici anonime de utilizare și rapoarte de erori, dacă sunt activate).
Unii furnizori se află în afara Spațiului Economic European, mai ales în Statele Unite. Aceste transferuri se bazează pe o decizie privind caracterul adecvat (Cadrul UE–SUA privind protecția datelor) sau pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.
Cât timp păstrăm datele
Cât timp ai un cont. Când îți ștergi contul, profilul, datele de naștere, citirile, jurnalul, memoria Oracolului și soldul sunt șterse imediat; copiile de rezervă sunt suprascrise în cel mult 30 de zile. Păstrăm evidențele achizițiilor atât cât cere legislația contabilă.
Drepturile tale
Ai dreptul de a-ți accesa, rectifica, șterge sau exporta datele, de a restricționa prelucrarea lor sau de a te opune acesteia și de a-ți retrage consimțământul oricând. Pe cele mai multe le poți face în aplicație (Eu). Pentru orice altceva, scrie la info@tales4you.com; răspundem în cel mult o lună.
Ai și dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. În Bulgaria aceasta este Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (КЗЛД), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofia, www.cpdp.bg.
Securitate
Conexiunile sunt criptate (TLS), datele de naștere sunt stocate criptat, iar accesul la sistemele noastre este restricționat. Niciun sistem nu este perfect sigur, dar acționăm cu grijă rezonabilă și te vom informa pe tine și autoritatea despre orice încălcare, așa cum cere legea.
Vârstă
The Veiled Key este destinat persoanelor de cel puțin 16 ani. Pentru a-l folosi trebuie să ai cel puțin 16 ani; dacă aflăm că un cont aparține cuiva mai tânăr, îl ștergem. Dacă ai sub 18 ani, vezi doar reclame nepersonalizate.
Modificări
Dacă modificăm semnificativ această politică, îți vom spune în aplicație și, acolo unde este necesar, îți vom cere din nou acordul.